-
1 Nahverkehr
сущ.1) общ. перевозки на малые расстояния, пригородный транспорт, перевозки на близкое расстояние, городской транспорт2) авиа. ближнее сообщение3) тех. местное сообщение, пригородное сообщение5) ж.д. пригородные перевозки6) авт. сообщение на близкое расстояние, движение на близкое расстояние (напр., пригородное сообщение)7) дор. местное движение8) электр. ближняя связь9) бизн. местные перевозки, транспортировка грузов (автотранспортом) на близкие расстояния -
2 Nahstreckenverkehr
сущ.ж.д. местное сообщение, местные перевозки, пригородное сообщение, пригородные перевозки -
3 Vorortverkehr
сущ.1) общ. пригородное сообщение2) тех. пригородные перевозки3) стр. пригородный транспорт4) электр. пригородная связь -
4 Werknahverkehr
-
5 Werknahverkehr
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Werknahverkehr
-
6 Vorortverkehr
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Vorortverkehr
-
7 Werknahverkehr
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Werknahverkehr
-
8 Vorortverkehr
m пригородная связь ж.; пригородное сообщение с.; пригородные перевозки мн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Vorortverkehr
-
9 Nahpersonenverkehr
сущ. -
10 Personennahverkehrsmittel
сущ.2) ж.д. местные средства сообщения для пассажиров, пригородные средства сообщения для пассажировУниверсальный немецко-русский словарь > Personennahverkehrsmittel
-
11 Stadtschnellbahn
fгородской рельсовый транспорт (обобщающий термин, объединяющий все виды городского рельсового транспорта, выполняющего массовые перевозки: расположенные в черте городов и пригородные участки обычных железных дорог; городские железные дороги; метрополитены и эстакадные дороги; монорельсовые и подвесные дороги и т.д., кроме трамвая)
См. также в других словарях:
пригородные перевозки — 3.16 пригородные перевозки: Перевозки между населенными пунктами на расстояние до 50 км включительно между границами этих населенных пунктов [3]. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пригородные перевозки в Российской федерации — В настоящее время большая часть пассажиров железных дорог России путешествует по пригородным и внутригородским железным дорогам. Для пригородных железнодорожных сообщений характерна дифференцированная система оплаты в зависимости от начального и… … Википедия
Пригородные перевозки в Российской Федерации — В настоящее время большая часть пассажиров железных дорог России путешествует по пригородным и внутригородским железным дорогам. Для пригородных железнодорожных сообщений характерна дифференцированная система оплаты в зависимости от начального и… … Википедия
Пригородные поезда — Запрос «Пригородные поезда» перенаправляется сюда. Об одноимённом фильме см. Пригородные поезда (фильм). Пригородный поезд Буй Вологда Пригородный поезд железнодорожный состав для выполнения пригородных перевозок по железной дороге. Как правило,… … Википедия
Пригородные поезда — б) пригородные следующие на расстояние не более 200 км, состоящие из вагонов с местами для сидения... Источник: Приказ Минтранса РФ от 18.07.2007 N 99 О критериях определения категорий поездов для перевозки пассажиров в зависимости от скорости их … Официальная терминология
Пассажирские перевозки — перемещение людей с помощью разных видов транспорта. Различают внутригородские, пригородные, междугородные, международные, в том числе межконтинентальные, П. п. Измеряются числом перевезённых пассажиров и объёмом выполненных пассажиро… … Большая советская энциклопедия
Железнодорожный транспорт в России — Пригородные электропоезда ЭМ2 и ЭР2 … Википедия
Железнодорожный транспорт Ирландии — Услуги железнодорожных перевозок на территории Ирландии предоставляют Iarnród Éireann в Республике Ирландия и Northern Ireland Railways в Северной Ирландии. Ширина колеи равна 1600 мм и этот размер называется ирландской колеёй. Большинство… … Википедия
Железнодорожный транспорт на острове Ирландия — Услуги железнодорожных перевозок на территории острова Ирландии предоставляют Iarnród Éireann (англ.) в Республике Ирландия и Northern Ireland Railways (англ.) в Северной Ирландии. Ширина колеи равна 1600 мм и этот размер называется… … Википедия
Пригородный поезд — Запрос «Пригородные поезда» перенаправляется сюда; Об одноимённом фильме см. Пригородные поезда (фильм). Пригородный поезд Буй Вологда Пригородный поезд железнодорожный сос … Википедия
Транспорт в Республике Карелия — представлен междугородными и внутригородскими транспортными системами. Внутригородские перевозки осуществляются автобусом (в Петрозаводске и районных центрах Карелии), а также троллейбусом в Петрозаводске. Междугородные перевозки осуществляются… … Википедия
